赵敏的名字很有趣,但他的父亲汝阳王却大失所望。这是屠龙记里的一个彩蛋。

金庸先生改的“敏敏”,旧小说里叫“明明”,简而言之就是音译,用阿拉伯文写的。它的意思是“人”和“敏敏”,是《古兰经》,因为当时的元朝人信仰伊斯兰教,意思是“为我的祈祷而祈祷”。今天,穆斯林在祈祷结束时说“阿明”。如果按照字面意思准确表达的话,“敏敏”应该作为一个名字,应该和汉语中“亚男”的名字比较接近。

赵敏的爸爸大概是失望了。从名字来看,汝阳王的本意应该是生个儿子,结果生了个女儿。

特穆尔是纯蒙古语,一个蒙古姓氏,写[],意为锤。

赵敏......《赵雅楠》似乎不错。

看了评论,我只能说,你们这些疯子!你的名字配得上赵敏的漂亮脸蛋吗?

良心不会痛吗...

敏敏,一种特殊的黑木耳

确切的说应该叫:敏敏·帖木儿~

【本文标题和链接】:兵荒马乱的兵是什么意思(赵敏的蒙古名:敏敏特穆尔,这个名字是什么意思?